j-m die úngeschminkte Wáhrheit ságen — говорить кому-л чистую [голую, неприукрашенную] правду
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
ungeschminkt — Adj. (Aufbaustufe) ohne Make up, ohne Schminke Synonym: natürlich Beispiele: Sie hatte heute ungeschminkte Lippen. Ungeschminkt sieht sie wirklich furchtbar aus … Extremes Deutsch
Ungeschminkt — Seriendaten Deutscher Titel Ungeschminkt früher: Ungeschminkt: James Lipton im Gespräch Originaltitel Inside the Actors Studio … Deutsch Wikipedia
ungeschminkt — 1. natürlich, nicht geschminkt, ohne Make up. 2. aufrichtig, ehrlich, frank und frei, freiheraus, freimütig, klar [und deutlich], nüchtern, offen[herzig], ohne Beschönigung, ohne Umschweife, rückhaltlos, rundheraus, ungehemmt, unumwunden,… … Das Wörterbuch der Synonyme
ungeschminkt — ụn|ge|schminkt 〈Adj.; er, am es|ten; Steig. nur fig.〉 1. nicht geschminkt, ohne Schminke 2. 〈fig.〉 ohne Beschönigung, ohne Schönfärberei ● jmdm. die ungeschminkte Wahrheit sagen * * * ụn|ge|schminkt <Adj.>: 1. nicht geschminkt: ein es… … Universal-Lexikon
ungeschminkt — ụn·ge·schminkt Adj; 1 ohne Lippenstift o.Ä. <ein Gesicht> 2 meist die ungeschminkte Wahrheit die volle Wahrheit ohne Beschönigung <jemandem die ungeschminkte Wahrheit (ins Gesicht) sagen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ungeschminkt — ungeschminktadj unumwunden;unentstellt.Vgl⇨unrasiert1.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ungeschminkt — ụn|ge|schminkt … Die deutsche Rechtschreibung
Malediva — ist ein deutsches Chanson und Kabarett Trio. Inhaltsverzeichnis 1 Team 2 Themen und Bühnenbild 3 TV Auftritte 4 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Inside the Actors Studio — Produktionsdaten Deutscher Titel: Ungeschminkt früher: Ungeschminkt: James Lipton im Gespräch Originaltitel: Inside the Actors Studio Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1994 Produktionsunternehmen: The Actors Studio … Deutsch Wikipedia
Franz Benton — (* 1952 in Ratingen) ist ein deutscher Singer Songwriter. Franz Bentons musikalische Karriere begann im Jahr 1986 mit der Veröffentlichung seines Albums Talking to a Wall . Im gleichen Jahr begleitete er Chris de Burgh auf dessen Europatournee.… … Deutsch Wikipedia
Gitte Haenning — Gitte Hænning beim Benefizkonzert Cover Me 2005 der Deutschen Aidshilfe in Köln Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
